¦ã·q

     §Úªº1997 - ¦ã·q 
     ¦±¡J¦ã·q
     µü¡J¦ã·q

     §Úªº­µ¼Ö¦Ñ®v¬O§Úªºª¨ª¨
     ¤G¤Q¦~¨Ó¥L¤@ª½«Ý¦b°ê®a¤u¼t
     ¶ý¶ý¥H«e¬O°Û¥­¼@ªº
     ¦oÁ`©ê«è¨S»°¤W¦nªº®É¥ú
     ¤Ö¦~®É§Ú´¿¦]°Ûºq±o¹L¼úª¬
     §Ú¨º¨â­Ó©f©f¤]·Q©M§Ú¤@¼Ë

     §Ú¤Q¤C·³¨º¦~Â÷¶}¤F®a¶mÂn¶§
     ¦]¬°·Pı¨ºùبS¦³§Úªº¹Ú·Q
     §Ú¤@­Ó¤H¨Ó¨ì­¯¥Íªº¥_¨Ê«°
     ÁÙ¶i¤FµÛ¦Wªº¤ý©ø»â¾É¤UªºªF¤è
     ¨ä¹ê§Ú³ÌÃh©ÀÃÀ®Õªº¨º¬q®É¥ú
     ¥i¬O§Úªº¦Ñ®v­Ì¨Ã¤£³o»ò·Q

     ¾ÌµÛ¤@°Æ¯à°Ûºqªº³ïÄV°Ú
     ¥Í¬¡¹L±o¤£¬O¨º»òºò±i
     §Ú±q¥_¨Ê°Û¨ì¤F¤W®üÅy
     ¤]±q¤W®ü°Û¨ì´¿ÂQ©¹ªº«n¤è
     §Ú¯d¦b¼s¦{ªº¤é¤l¤ñ¸ûªø
     ¦]¬°§Úªº¨º­Ó¥L¦b­»´ä

     ¬Æ»ò®É­Ô¦³¤F­»´ä¡@­»´ä¤H¤S¬O«ç»ò¼Ë
     ¥L¥i¥H¨ÓÂn¶§¡@§Ú¤£¯à¥h­»´ä
     ­»´ä¡@­»´ä¡@¨º­Ó­»´ä
     ¤p«J»¡À³¸Ó¥X¥hÂô¤@Âô
     ­»´ä¡@­»´ä¡@«ç»ò¨º»ò­»
     Å¥»¡¨º¬O¦Ñ±Zªº­«­n¥«³õ
     Åý§Ú¥h¨ºªáªá¥@¬É§a¡@µ¹§Ú»\¤W¤j¬õ³¹

     1997§Ö¨Ç¨ì§a¡@¤K¨Õ¦ñ¨s³º¬O¬Æ»ò¼Ë
     1997§Ö¨Ç¨ì§a¡@§Ú´N¥i¥H¥hHONG KONG
     1997§Ö¨Ç¨ì§a¡@Åý§Ú¯¸¦b¬õ°ÉÅé¨|À]
     1997§Ö¨Ç¨ì§a¡@©M¥L¥h¬Ý¤È©]³õ
     1997§ÖÂI¨à¨ì§a¡@¤K¨Õ¦ñ¦çªA¨s³º«ç»ò¼Ë
     1997§Ö¨Ç¨ì§a¡@§Ú´N¥i¥H¥h­»´ä°Õ
     1997§Ö¨Ç¨ì§a¡@Åý§Ú¯¸¦b¬õ°ÉÅé¨|À]
     1997§Ö¨Ç¨ì§a¡@©M¥L¥h¬Ý¤È©]³õ

     ¬PÄ@ - ¾HÄR§g¡þ¤òªü±Ó¡þ¦ã·q¡þ±i¾Ç¤Í¡þ»ô¯³¡þ»ô¿Ý¡þÁéÂíÀÜ¡þ¼ï¶V¶³ 
     ¦±¡J§õ¹Ø¥þ¡þµ£¦w®æ¡þ§õ¤l«í
     µü¡J¾HÄR§g
     ½s¡J­S©v¨K

     ªá¼v¤J¤ô¤H¤J¹Ú¡@­·«B¯B¨I¤¤
     ¬P®ü²`³B¤£³Ó´H¡@«Õ«Õ¿W¯v·T

   ¡¯¤£³ô¦^­º±æ¦~¤Ö¡@¤H¶¡Ãø¹w®Æ
     ²ö±N·Ð´oµÛ¸Ö½g¡@²H²H¬õÃC¯º

   ¡­¤Ñ²P¤H¡@´dÅw¬Ò¹Ú
     ±I¹æ¸ô¡@ª¾¤vÃø³{
     µL©`®É¡@¤£§«ÀH­·¤ëÂaÄg
     ²ö¶d­t¡@¦ü¤ô¬X±¡

   ¡Ï¦b¤ô¤@¤èºqÁn¸Ì¡@Ä@¤Æ§@±m¶³­¸
     ¤d¨¥¸U»yªá¸¨®É¡@ÀqÀq¤ôªF¬y

     ­«°Û¡@¡¯,¡­,¡Ï